柴科夫斯基是伟大的俄罗斯作曲家,也是中国人民最熟知和最喜爱的世界著名作曲家。他的作品如芭蕾舞剧音乐《天鹅湖》、《胡桃夹子》;管弦乐《一八一二序曲》、《意大利随想曲》;《第六交响曲》 (悲怆),以及《B大调第一钢琴协奏曲》和《D大调小提琴协奏曲》等都是我国广大听众非常熟悉和喜爱的。以他的名字命名的国际音乐比赛在中国也因此成了大家最耳熟和最关注的赛事。
柴科夫斯基的钢琴独奏曲早已在中国流传、从初级的《少年钢琴曲集》 Op.39到钢琴套曲《四季》Op.37b,在钢琴圈中可以说是无人不知、无人不学,它们已经成了哺育中国一代又一代钢琴学子成长的教材经典。那些旋律优美、特性各异、形象生动并渗透着浓郁的俄罗斯民族风格的音乐作品让人爱不释手,百弹不厌。
但是,对于广大钢琴专业界人士以及钢琴学子们来说,对于广大柴科夫斯基音乐的爱好者来说,我国的音乐出版社在柴可夫斯基钢琴作品的介绍出版方面却显得非常不够。柴科夫斯基一生创作过上百首钢琴曲,在中国流传的出版物却远不足其总量的三四分之一。简单的例证可以表明这种状况的负面后果:参加 2002年在我国举行的“柴科夫斯箕青少年国际音乐比赛”的几十位中国钢琴选手,对比赛规定的柴科夫斯基作品的必弹曲目的选用显得相当局限,原因之一就是他们没有更广泛的柴氏钢琴作品的曲谱资料。我由此想到更力促我们的音乐出版社出版更多的柴科夫斯基钢琴作品,并主动担任了这本曲集的编选工作。
这本《柴科夫斯基钢琴曲选》编选的宗旨是力求更广泛地推荐介绍柴科夫斯基的优秀钢琴作品。在首选考虑选用国内从未出版过的作品的前提下,努力把柴科夫斯基有代表性的,音乐风格、特性鲜明的,为音乐会演奏和国际比赛选手选用较多作品编入集子。我相信这本曲集会对学习和熟悉了解柴和夫斯基的钢琴音乐提供补益。
但由于某些原因的局限,这本曲选难免会有不当和疏漏,希望读者能提出宝贵的意见和建议,以利再版时修正。